کتاب “دایناسورها نقاشی نمیکشند!”
دایناسورها نقاشی نمیکشند، آنها فقط خِرت و خوروت راه میاندازند. گروپگروپ پا میکوبند.
البته یک دایناسور کوچولو مثل بقیه نیست؛ او اهل دعوا و گیسوگیسکشی نیست!
پیکاسور فقط نقاشی میکند؛ آن هم روی همهچیز!
و کوتاه بیا هم نیست.
بقیهی دایناسورها همیشه او را دست میاندازند.
یک روز سروکلهی تیرکس بدجنس که اندازهی ده تا درخت قدش بود، پیدا شد…
انتشارات مهرسا با همکاری آژانس ادبی کیا براساس قانون بینالمللی حق انحصاری نشر اثر (copy right)، امتیاز انتشار ترجمهی فارسی این کتاب را در سراسر دنیا از طریق انعقاد قرارداد قانونی با ناشر آن Macmillan children’s books خریداری کرده است. ترجمه و انتشار این اثر به زبان فارسی از سوی سایر ناشران مغایر با قوانین بینالمللی و اصول حرفهای و اخلاقی نشر است
کتاب «دایناسورها نقاشی نمیکشند!» را که خواندیم، مِهرش خیلی به دلمان نشست. ما یعنی نشر مهرسا با اجازهی ناشر کتاب با خانم الی وولارد صحبت کردیم. شاهنامه آخرش خوش است: قرارداد امضا کردیم و حق نویسنده را هم پرداخت کردیم. الآن امتیاز ترجمهی فارسی این کتاب در سرتاسر دنیا متعلق به نشر مهرسا است. اگر ناشری بهجز مهرسا این کتاب را به زبان فارسی ترجمه و چاپ کند، هم حق نویسنده را رعایت نکرده و هم کارش اصلا اخلاقی و قانونی نیست.
ویژگی ها:
سن: 5 تا 8 سال
قطع: رحلی
نوع جلد: شومیز
وزن: 140 گرم
تعدا صفحه: 32
نوع کاغذ: گلاسه
انتشارات: مهرسا
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.